Skip links
The gallery is open Friday from 2 to 6 pm, Saturday and Sunday from 10 am to 5 pm.

Enter the search phrase and press ENTER

Tickets
Kontakt
kasper-1-svg
scroll
EPo1

Videogallery

Co všechno dělí elektrárnu od Centra současného umění? Kromě jednoho století jsou to především unikátní nápad a spousta práce. Historická budova původní Elektrárny Poříčí 1 v Trutnově, která stojí ve výrobním areálu společnosti KASPER KOVO, pomalu ale jistě mění tvář.

Nové výstavy v EPO1 přinášejí intimní výpovědi umělců i syrové ztvárnění podsvětí Centrum současného umění EPO1 v Trutnově zahájilo 23. května čtyři nové výstavy, které nabízejí silné umělecké výpovědi i témata napříč různými médii a přístupy. Patrik Hábl ve své expozici Oči mezi horami představuje léta vznikající cyklus ženských tváří, které se jako obrazové „pixely“ skládají do monumentální mozaiky. Eva Damborská ve výstavě Křehkost a síla vlákna propojuje jemnost, řemeslnou preciznost a hlubokou ženskou zkušenost v subtilních instalacích, které nechávají vyniknout tichou odolnost a sílu jemných struktur. Jiří Surůvka ve svém typicky ironickém duchu v projektu Topič elektrárenský nabízí groteskní i hluboce lidský pohled na společnost, válku a absurditu současnosti. Kolektivní výstava Máme v revíru pytláka představuje různá ztvárnění postav z okraje společnosti i mytického podsvětí, jež se ve výtvarném umění objevují odedávna jako obraz života na hraně i za ní. Síla současného umění se v EPO1 opět propojí s jedinečnou atmosférou monumentálního industriálního prostoru, kde budou výstavy k vidění až do 5. října 2025. Kurátoři výstav: Jan Kunze, Petr Hájek Video: Dušan Mihalečko, Michal Bogáň Fotografie: Kateřina Svobodová Vystavující: Eva Damborská, Patrik Hábl, Jiří Surůvka, Patrik Adamec, Andrea Baštýřová, Jiří Baštýř, Aleš Brázdil, Andros Foros, Martin Gerboc, Petr Hajdyla, Tomáš Jetela, Alžběta Josefy, Tomáš Kurečka, Filip Kůrka, Martin Mulač, Nikola Emma Ryšavá, Tomáš Roubal, Jan Slanina, Tomáš Skála, Emil Taschka, Jan Uldrych, Annemarie Vardanyan, Jan Vytiska
EPO1 – Letní cyklus výstav 2025
Centrum současného umění EPO1 v Trutnově zahájilo 23. května čtyři nové výstavy, které nabízejí silné umělecké výpovědi i témata napříč různými médii a přístupy. Patrik Hábl ve své expozici Oči mezi horami představuje léta vznikající cyklus ženských tváří, které se jako obrazové „pixely“ skládají do monumentální mozaiky. Eva Damborská ve výstavě Křehkost a síla vlákna propojuje jemnost, řemeslnou preciznost a hlubokou ženskou zkušenost v subtilních instalacích, které nechávají vyniknout tichou odolnost a sílu jemných struktur. Jiří Surůvka ve svém typicky ironickém duchu v projektu Topič elektrárenský nabízí groteskní i hluboce lidský pohled na společnost, válku a absurditu současnosti. Kolektivní výstava Máme v revíru pytláka představuje různá ztvárnění postav z okraje společnosti i mytického podsvětí, jež se ve výtvarném umění objevují odedávna jako obraz života na hraně i za ní. Síla současného umění se v EPO1 opět propojí s jedinečnou atmosférou monumentálního industriálního prostoru, kde budou výstavy k vidění až do 5. října 2025. Kurátoři výstav: Jan Kunze, Petr Hájek Video: Dušan Mihalečko, Michal Bogáň Fotografie: Kateřina Svobodová Vystavující: Eva Damborská, Patrik Hábl, Jiří Surůvka, Patrik Adamec, Andrea Baštýřová, Jiří Baštýř, Aleš Brázdil, Andros Foros, Martin Gerboc, Petr Hajdyla, Tomáš Jetela, Alžběta Josefy, Tomáš Kurečka, Filip Kůrka, Martin Mulač, Nikola Emma Ryšavá, Tomáš Roubal, Jan Slanina, Tomáš Skála, Emil Taschka, Jan Uldrych, Annemarie Vardanyan, Jan Vytiska
Letní cyklus výstav 2025 v EPO1
2. února se v EPO1 uskutečnila komentovaná prohlídka výstavy Ctnosti a neřesti naší doby / 300 let poté. Prohlídka proběhla formou rozhovoru mezi autorem a kurátorkou Danicou Kovářovou, kde se hosté dozvěděli více o příběhu jednotlivých soch, jak interpretují původní sochy Matyáše Bernarda Brauna a jak se prolínají témata Ctností a Neřestí do dnešní doby. https://www.epo1.cz/program/
Ctnosti a neřesti naší doby / 300 let poté – komentovaná prohlídka
Centrum současného umění EPO1 v Trutnově zahájilo tři nové výstavy. ⚡ Jednotlivé expozice se vzájemně doplňují a vytvářejí působivou scenérii napříč velkorysými prostory galerie. Jsou instalovány v turbínové hale, generátorovně a rozvodně budovy bývalé elektrárny. Výstavy spojují témata lidských hodnot, rekonstrukce a proměnlivosti vzpomínek a hledání jistoty v neustále se měnícím světě. Zimní cyklus výstavy představuje: • Ctnosti a neřesti naší doby / 300 let poté: Matyáš Chochola pomocí 3D tisku a ruční práce navazuje na dílo Matyáše Brauna a vytváří alegorické sochy reflektující rozpory a kontrasty dnešní doby. Kurátorka výstavy: Danica Kovářová • Ztracený ráj: Anna Neborová, Jonáš Czesaný, Jakub Janovský a Samuel Kollárik zachycují přechod od iluzí dětství k realitě dospělosti. Kurátor výstavy: Petr Vaňous. • Supi a srna: Jan Vičar představuje grafiky vytvořené technikami dřevořezu a linorytu, inspirované jeho cestami po Africe a dalších místech světa. Kurátor výstavy: Jan Kunze. Tyto výstavy stojí za vidění, zhlédnout je můžete až do konce března příštího roku. www.epo1.cz/program
Zimní cyklus výstav v EPO1
Centrum současného umění EPO1 v Trutnově zahájilo tři nové výstavy. ⚡ Jednotlivé expozice se vzájemně doplňují a vytvářejí působivou scenérii napříč velkorysými prostory galerie. Jsou instalovány v turbínové hale, generátorovně a rozvodně budovy bývalé elektrárny. Výstavy spojují témata lidských hodnot, rekonstrukce a proměnlivosti vzpomínek a hledání jistoty v neustále se měnícím světě. Zimní cyklus výstavy představuje: • Ctnosti a neřesti naší doby / 300 let poté: Matyáš Chochola pomocí 3D tisku a ruční práce navazuje na dílo Matyáše Brauna a vytváří alegorické sochy reflektující rozpory a kontrasty dnešní doby. • Ztracený ráj: Anna Neborová, Jonáš Czesaný, Jakub Janovský a Samuel Kollárik zachycují přechod od iluzí dětství k realitě dospělosti. • Supi a srna: Jan Vičar představuje grafiky vytvořené technikami dřevořezu a linorytu, inspirované jeho cestami po Africe a dalších místech světa. Tyto výstavy stojí za vidění, zhlédnout je můžete až do konce března příštího roku. www.epo1.cz
EPO1 – zimní cyklus výstav
Co stojí za myšlenkou výstavy Jízda? Proč se zaměřuje zejména na díla z 21. století? Nahlédněte do zákulisí příprav této unikátní velkolepé výstavy. Navštívit ji můžete až do 3. 11. 2024 Kurátor výstavy: Petr Volf. 👉🏻 https://www.epo1.cz/program/
EPO1 – O výstavě Jízda
Centrum současného umění EPO1 uvádí výstavu Jízda, která se zaměřuje na ztvárnění bicyklů a jejich role v životě člověka. V bývalé elektrárně se představí tvorba více než čtyř desítek umělců několika generací. Kurátor výstavy: Petr Volf. 👉🏻 https://www.epo1.cz/program/
Jízda 2024 – Trailer
Centrum současného umění EPO1 v Trutnově přestavuje největší výstavní projekt zaměřený na téma jízdního kola a cyklistiky. Kurátor výstavy: Petr Volf.
Jízda – Sportovní zprávy
Výstava Jízda v Centru současného umění EPO1 v Trutnově představuje díla více než 40 umělců několika generací, kteří ztvárnili kolo a pohyb na něm v nejrůznějších podobách.
Reportáž – Vernisáž výstavy Jízda (2. 5. 2024)
Načíst více Odebírat

Past exhibitions

epo1-suruvkajpg

The Power Plant Boilerman

23. 05. 2025 -
05. 10. 2025
Zjistit více
Previous
Next